(相關資料圖)
一、題文
閱讀分析六一居士傳[歐陽修] 六一居士初謫滁山,自號醉翁。既老而衰且病,將退休于潁水之上,則又更號六一居士。 客有問曰:“六一,何謂也?”居士曰:“吾家藏書一萬卷,集錄三代以來金石遺文一千卷,有琴一張,有棋一局,而常置酒一壺。”客曰:“是為五一爾,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之間,是豈不為六一乎?”客笑曰:“子欲逃名者乎?而屢易其號。此莊生所誚畏影而走乎日中者也;余將見子疾走大喘渴死,而名不得逃也。”居士曰:“吾固知名之不可逃,然亦知夫不必逃也。吾為此名,聊以志吾之樂爾。”客曰:“其樂如何?”居士曰:“吾之樂可勝道哉!方其得意于五物也,泰山在前而不見,疾雷破柱而不驚;雖響九奏①于洞庭之野,閱大戰于涿鹿之原,未足喻其樂且適也。然常患不得極吾樂于其間者,世事之為吾累者眾也。其大者有二焉,軒裳珪俎②勞吾形于外,憂患思慮勞吾心于內,使吾形不病而已悴,心未老而先衰,尚何暇于五物哉?雖然,吾自乞其身于朝者三年矣,一日天子惻然哀之,賜其骸骨,使得與此五物偕返于田廬,庶幾③償其夙愿焉。此吾之所以志也。” 〔注〕①九奏:多種樂器同時奏響。②軒裳珪俎:軒,官員出外乘坐的車。裳,官服。珪(gu9)俎(z(),舉行朝會、祭祀典禮時所拿的玉器等。③庶幾:這里指“希望”、“期望”之意。(1)解釋下列加粗詞的含義。(1)六一居士初謫滁山________(2)此莊生所誚畏影而走乎日中者也________(3)聊以志吾之樂爾________(4)未足喻其樂且適也________(2)下列句中的“而”與“而屢易其號”中的“而”意義和用法相同的一項是( )[ ]既老而衰且病泰山在前而不見心未老而先衰委而去之(3)翻譯下列句子。(1)世事之為吾累者眾也。譯:_____________________________________________(2)庶幾償其夙愿焉。此吾所以志也。譯:_____________________________________________(4)你如何理解作者在文中所追求的“樂”?答:______________________________________________
二、解答
2.D;(1) | (1)降職 (2)責備、譴責 (3)故且、暫且 (4)明白 |
(3) | (1)拖累我的世事很多。 (2)希望能實現自己的夙愿。這就是我記(起六一居士名)的原因。 |
(4) | 作者在本文中所表達的“樂”,是閑適的田園之樂,是享受自我興趣、愛好之中的樂。附參考譯文:六一居士剛貶滁山時,自號醉翁。(我)已經衰老而且有病,將要退休到潁水上,就又改號為六一居士。有一客人問:“為什么叫六一呢?”我說:“我家藏書一萬卷,收集記錄三代以來的金石遺文有一千卷、有一張琴,有一局棋,常放一壺酒。”客人說:“這是五個一,怎么樣?”我說:“把我這一老頭放在這五物之間,這豈不是六一嗎?”客人笑著說:“你是想逃逸自己的名字吧?而屢次改變自己的號。 這就是莊子所譴責的害怕影子就逃跑到太陽中間;我將要看見你跑得非常喘,口渴極了,但是名卻不能逃逸。”我回答說:“我本來知道名字是不可逃的,但也知道那也不必逃。我命(六一居士)這個名,姑且用來記錄我的樂趣罷了。”客人說:“那你的樂趣怎樣呢?”我說:“我的樂趣,可以超過大道理吧!正當自己得意在這五物之間時。(即使)泰山在眼前卻如沒有看到,迅雷擊破庭柱卻不驚慌;即使各種樂器在洞庭之野齊奏,在涿鹿中原看規模宏大的戰爭,也未必明白我樂趣的閑適。但是我常常擔心不能在這五物間享盡我的樂趣。(因為)拖累我的世事太多。其中大的拖累有兩種,在外表上官場政務使我身體勞累,在內心憂患思慮使我身心疲憊,使我身體沒有病卻已困頓,心未老卻先衰,怎么有空暇(賞玩)在這五物中?雖然如此,我已向朝廷請求(退休)三年了。有朝一日皇上惻隱之心同情我,賜我這副老骨頭,使我和這五物一起返回老家,希望能實現自己的夙愿。這就是我起六一居士名的原因。” |
本文到此結束,希望對大家有所幫助。
標簽: