戲曲舞臺(tái)上的“阿慶嫂”如何成為觀眾心目中的英雄人物？滬劇和京劇《沙家浜》是如何創(chuàng)造了這一經(jīng)典的藝術(shù)形象？7月2日，“書(shū)文戲理”系列講座第五講《這個(gè)女人不尋常——滬劇和京劇舞臺(tái)上的阿慶嫂》在上海長(zhǎng)寧民俗文化中心群樂(lè)劇場(chǎng)舉行。滬劇名家陳甦萍、京劇名家趙群和主持人張?jiān)磶ьI(lǐng)觀眾深入解讀《沙家浜》中阿慶嫂的舞臺(tái)塑造和背后真實(shí)的歷史。

1939年，新四軍轉(zhuǎn)移時(shí)，郭建光等18名傷病員留在陽(yáng)澄湖畔的沙家浜，他們同以春來(lái)茶館老板娘身份為掩護(hù)的地下黨員阿慶嫂和當(dāng)?shù)厝罕娨黄穑c胡傳奎和刁德一的“忠義救國(guó)軍”進(jìn)行了頑強(qiáng)機(jī)智的斗爭(zhēng)。《沙家浜》里這段膾炙人口的故事有著歷史原型，新四軍江南抗日義勇軍曾真實(shí)創(chuàng)造過(guò)36名傷員發(fā)展出一支雄師的革命傳奇。

1957年，新華社隨軍記者崔佐夫通過(guò)實(shí)地采風(fēng)，將這段歷史寫(xiě)成了紀(jì)實(shí)文學(xué)《血染著的姓名——三十六個(gè)傷病員的斗爭(zhēng)紀(jì)實(shí)》。戲曲藝術(shù)家們也敏銳地鎖定了這一題材，滬劇《蘆蕩火種》于1959年公演。1963年，北京京劇團(tuán)將其移植為京劇，后反復(fù)打磨成為我們?nèi)缃袷煜さ木﹦　渡臣忆骸贰Ｍ高^(guò)滬劇《蘆蕩火種》和京劇《沙家浜》，有個(gè)性、有血有肉、有情有義的阿慶嫂從歷史深處走向文學(xué)作品，并成就舞臺(tái)經(jīng)典。


(資料圖片僅供參考)

陳甦萍和趙群分別從京劇和滬劇的不同藝術(shù)風(fēng)格和表演形式入手，深入解讀了這個(gè)人物的個(gè)性特征及其所具備的素質(zhì)和品質(zhì)，同時(shí)也分享了自己在表演過(guò)程中的心得體會(huì)和演繹技巧，她們談到，一個(gè)成功的藝術(shù)形象塑造需要扎實(shí)的現(xiàn)實(shí)素材為基礎(chǔ)，藝術(shù)源于生活高于生活的是不變的創(chuàng)作規(guī)律。

讀好書(shū)賞好戲，陳甦萍和趙群也在現(xiàn)場(chǎng)帶來(lái)了滬劇和京劇中各具特色的片段，進(jìn)一步展現(xiàn)了阿慶嫂這個(gè)藝術(shù)形象的舞臺(tái)魅力。兩位藝術(shù)家還與觀眾進(jìn)行了互動(dòng)交流，戲迷們上臺(tái)與藝術(shù)家合唱了京劇《智斗》和滬劇《蘆蕩火種·蘆葦療養(yǎng)院》，臺(tái)上臺(tái)下共同重溫紅色經(jīng)典，感受藝術(shù)的魅力。

值得一提的是，沙家浜的故事與上海、與長(zhǎng)寧區(qū)有著不解的淵源。郭建光的原型劉飛曾于1939年經(jīng)陳毅通過(guò)上海地下黨的幫助，從常熟轉(zhuǎn)入上海愚園路786號(hào)治療槍傷。1958年，在上海愚園路469號(hào)，上海人民滬劇團(tuán)編劇文牧正是基于劉飛曾帶領(lǐng)部隊(duì)傷病員在蘇南斗爭(zhēng)的史實(shí)著手創(chuàng)作滬劇《蘆蕩火種》，并于1960年公演。

《牡丹亭》為什么能火四百年？越劇舞臺(tái)上的《西廂記》如何為女性立傳？包拯的藝術(shù)形象是如何煉成的？……在此前的“書(shū)文戲理·藝術(shù)對(duì)談”系列講座中，上海昆劇團(tuán)青年藝術(shù)家羅晨雪、胡維露，上海越劇院藝術(shù)創(chuàng)作室副主任、編劇莫霞，上海越劇院袁派花旦徐曉飛，上海評(píng)彈團(tuán)國(guó)家一級(jí)演員吳新伯，上海京劇院國(guó)家一級(jí)演員董洪松等藝術(shù)家作為領(lǐng)讀人，演繹傳統(tǒng)戲曲文化的同時(shí)，也與讀者分享經(jīng)典藝術(shù)形象背后的創(chuàng)作背景和歷史變遷，從文本走向舞臺(tái)，為讀者觀眾帶來(lái)一次難忘的藝術(shù)分享。

“書(shū)文戲理·藝術(shù)對(duì)談”系列講座是由長(zhǎng)寧區(qū)文旅局指導(dǎo)，長(zhǎng)寧區(qū)圖書(shū)館、長(zhǎng)寧文化藝術(shù)中心、上海戲曲廣播聯(lián)合主辦的品牌活動(dòng)。系列講座將作為長(zhǎng)寧區(qū)圖書(shū)館“閱讀上海”品牌活動(dòng)之一貫穿全年，覆蓋全區(qū)各街鎮(zhèn)及中小學(xué)校，針對(duì)不同年齡的讀者推出主題對(duì)談，為廣大讀者觀眾帶來(lái)難忘的文化體驗(yàn)，進(jìn)而更深入地了解、傳承戲曲文化。

作者：王筱麗

編輯：王雪瑛

責(zé)任編輯：李婷

*文匯獨(dú)家稿件，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。

標(biāo)簽：